（一）

早餐時，莎拉．勞瑞東靜靜坐在餐桌一角，邊啜飲熱咖啡，邊想著媳婦的問題……

四個月前，布蘭妲說想回來看看她，但是回來後所談及的主題，卻著實讓莎拉煩惱不已。

當莎拉看著她清理臥室衣櫥時，布蘭妲說：

『我願意嘗試各種秘方……各種有醫學根據的秘方。』

莎拉折疊著舊毛衣，望望她問道：『怎麼啦？親愛的！』

莎拉是一間小型醫院的有照護士，所以常是家族成員詢問醫藥問題的對象。

『克禮跟我已經嘗試用各種方法受孕，大約有一年的時間了……』布蘭妲訴說著：『……不過……一點效用也沒有……』

莎拉的自然反應，就是告訴布蘭妲不可以將自己陷入「不孕」的恐懼中，當然一部分是她的經驗談，她還不到二十歲就已經有兩個小孩了。布蘭妲才２２或者２３歲而已。莎拉和丈夫當時都因為有父母的幫助，才能安然渡過，如今，如果需要，布蘭妲和克禮也會得到相似的幫助的。

『嗯，至少你們還想嘗試嘗試，對不對？』

莎拉哄著媳婦，布蘭妲微微的笑了笑。

莎拉敢打賭，克禮一定樂於每晚送許多種子給布蘭妲，因為她們夫妻是如此的如膠似漆，形影不離。即便是回來探望她時也是這樣。

況且布蘭妲是個非常漂亮、非常漂亮的女孩，黑色的長髮、略圓的臉、綠色的眼睛、圓潤的嘴唇，由外面看、應該是沙漏型的漂亮大奶子，引人注目的大屁股（也就是俗稱「很會生」的屁股）。

相貌上唯一的缺憾，就是齒列有點兒不整。當布蘭妲笑時，【本文轉載自(xx-book.com)】就毫無掩飾的露了出來。莎拉的小兒子瑞德私底下都叫她「吸血鬼」或「暴牙」。

不過莎拉看的出來，瑞德凝望著嫂子時，滿臉充滿仰慕愛戀的神情。

莎拉不難想像，布蘭妲脫下寬鬆的牛仔褲和Ｔ恤，展現乳白色肌膚的魔鬼身材時，她的大兒子那種激動、興奮的表情。

喔！如果能夠再年輕一次，該有多好！

『你有沒有去找醫生檢查看看是不是一切正常？』莎拉轉身將衣服放入衣櫥時問著。

『嗯，就是有，我今天才會來請你提供意見的！』布蘭妲憂心忡忡的說：

『幾周之前我去看衣凡斯醫生，做了幾項試驗，他說一切都沒有問題……當然是指我的部分。』

莎拉立刻聽出她的話中有話，難道問題出在克禮身上？

『克禮有沒有做精蟲計數檢測？』

莎拉問著，並且轉身折疊一件已經整年都沒穿的舊胸罩。談到這裡，布蘭妲好像非常緊張的樣子。

『莎拉，我可以告訴你，不過你必須保密，不能讓克禮知道，好嗎？』

『沒問題，你說吧！』

莎拉對於流言和隱密都狻有興趣……當然，有關自己的就不喜歡了！

『上周我瞞著克禮，偷偷的拿著他的樣本去檢驗。』

『為什麼要這麼神秘？』

『檢查對克禮來說總覺得不可思議，他總是說，該來的自然會來。總之，就是不肯去檢查。』

莎拉知道這種事情，克禮一定會這樣。有時候，對某些事情，他真的是個十足的怪胎。

『所以你，嗯，你就偷偷的搜集一些他的精液？』

『是啊！』布蘭妲點點頭：『昨天檢驗報告出來，結果，克禮的精蟲數目非常少。』

莎拉問道：『不會少到不能讓你受孕吧？』

同時盼望布蘭妲不是要告訴她，她不可能擁有孫子了。

布蘭妲眼眶裡含著淚珠，悲傷的說：

『是可能會受孕，不過機會很渺茫。……衣凡斯醫生說，機率比５０：１還少。』

莎拉鼓勵著說：『喔，布蘭妲！沒關係的，那還是有機會呀！』

其實心裡明白，那代表想懷孕可能難如登天。

布蘭妲低頭望著地下，吞吞吐吐的說：

『莎拉，我想生一個孩子，如果克禮無法受孕……』

莎拉問道：『你的意思是說，如果那樣你就要離開克禮？』

『我愛克禮，真的。我實在不想離他而去，但是，如果沒有孩子，我會非常不快樂，那對我會是很大的傷害。』

莎拉提議說：『可以用人工受孕呀！』

『這個我考慮過了，雖然還不確信它能不能成功，不過首先就是要一筆龐大到我們無法負擔的費用，再來就是，克禮一定會知道真相，那他受不受得了呢？更何況我盼望它自然發生，我想嘗嘗得知受孕那片刻的心情和感受……而不是在某個工作台上，圍著一串陌生人那種方式。』

莎拉問道：『那麼衣凡斯醫生有沒有告訴你，各種能增加受孕機率的適當體位？』

『有，我正準備使用它，或許我們就這樣幸運的成功呢。』

莎拉用最能給予布蘭妲增加希望的臉神說：『喔，一定會的，我知道一定會的。』

……

莎拉猛的回神過來，把剩餘的咖啡喝完。她已經在心裡擬妥一份完美計劃，準備在稍晚布蘭妲來時告訴她。這是一種極不尋常的解決方案，不過，重要的是，如果大家都同意的話，那將是全體都滿意的快樂結局。

布蘭妲約正午時抵達，莎拉準備了一些清爽的蔬菜沙拉。她們坐到後院的露天平台，一邊看著附近的蜂鳥採食花蜜，一邊食用。

『布蘭妲，我已經認真考慮過、有關你希望生個孩子的問題，想給你一個圓滿解決的建議。』

布蘭妲滿懷希望的看著她。

『據我所知，嬰兒的事情，將你的婚姻推向緊張的邊緣。當然我們有義務要讓你受孕的。』

『請相信我，我們已經嘗試過各種方法了。』

布蘭妲推開叉具，靠在椅背上說：

『所有醫生建議的方式，我都已經輪用好幾次了……結果卻令人非常沮喪。不過，你心裡想的又是什麼計劃呢？』

『說到我這個提議，你必須先徜開心扉接納它……不要立刻否定它。』

布蘭妲極力讓自己的聲調充滿戲劇性，以便商談順利進行：

『好啦，莎拉！快告訴我詳情，再拖拖拉拉的我會得病的。』

『我們來回想一下重點：

第一，你想懷孕。

第二，你想自然受孕。

我仍然記得懷有克禮和瑞德時的情景。現在我們認真的來談克禮的問題。你已經給他機會表現，可是他失敗了。』

布蘭妲輕鬆地笑著說：『喔，老天！莎拉！拜託只講重點好嗎？』

莎拉嚴肅地說：『我們是在認真的討論這件事情。』

『最重要的問題是「你會愛不是克禮血統的孩子嗎？」』

『你是說領養一個孩子嗎？』布蘭妲困惑著問。

再這之前，她們從未談論過有關領養的問題，不過莎拉知道她的方式決不會輕易被接受，所以正設法不知不覺的引領布蘭妲進到自己預想的方法上去：

『不、不、不！我已經知道你要擁有自己的孩子，而且是自然的狀況下受孕的。』

『莎拉！這一來我就迷糊了，快明白的告訴我吧！』

『如果克禮真的不行的話，你考慮過找其他的人當爸爸嗎？』

布蘭妲聽得目瞪口呆，嘴巴張的大大的：『你是說叫我找別的男人做愛來受孕？』

『是呀！不僅如此，而且我的心裡已經有理想人選了呢！ ……當然首先要徵求你的同意，如果你反對，那一切就作罷！』

布蘭妲呆坐著，眼神茫然遠望，思索著莎拉的建議。好一會兒才說：

『莎拉，你的提議真教我訝異萬分，不知該怎麼好。即使是我媽，打死也不可能如此跟我談論問題。我知道你是為我們好，老實說，這種念頭也曾經在我心頭閃過。』

莎拉知道她們的溝通，已然越過最艱難的尖峰了。

布蘭妲最後說：『我一定能夠保守秘密，而且克禮和我絕對會至死不渝的疼愛他。』

『嗯，我知道你們會的，不過這只是我這麼提議的一個理由，另一個原因是它能讓你們像往日一般快樂的生活在一起。我知道克禮是你的心肝寶貝，況且我也不願你因為這事、必需一輩子說謊欺瞞他。』

布蘭妲用極為同意的神情和聲調說：『那麼，你心中預擬的人選是誰？』

莎拉說：『就是瑞德！』

布蘭妲震驚的叫出來：『瑞德！？』

『等等！等等！讓我告訴你我的理由。』

莎拉輕拍著布蘭妲的臂膀說：

『我知道，讓你的小叔做你兒子的父親，這種提議有點瘋狂，但是我卻覺得再適合不過了。首先，就整體來說，瑞德和克禮備有極為相似的遺傳基因，那麼，孩子將會有一點像克裡斯。

第二就是，瑞德是家庭成員之一，所以以後最不會衍生一些麻煩的事情。在這個小城鎮，假如你跟其他的男人睡覺，那消息馬上會散播開來。如果是瑞德，不但沒有這些困擾，並且不用擔心以後那個男人會突然跑來提出認領或探視權。

第三點，你能看到真正的父親，經常正大光明的跟孩子親蜜的互動。』

『喔，莎拉！你考慮的真是周詳又細膩。可是你又怎知瑞德會願意？再說，擁有孩子是很大的責任挑戰，而瑞德又不像是挺負責的人。』

這個觀點莎拉倒是狻有同感，瑞德只有１９歲，就像其他十幾歲的少年一樣，確信讓自己過的快活，比什麼都來得重要。看見他的人，都會懷疑為什麼他會是這種人？

他把棕色頭髮留得比莎拉的還長，並且像一般少年一樣束成一束。他承認有吸大麻，不過僅只在聚會的地方。說話有點粗野。但是莎拉包容這些舉動。因為她知道瑞德心地很善良，況且自從他爸爸走後，更是如此盡心盡力的幫助她。

莎拉解釋說：『瑞德不需要清晨三點起來換尿布，那是你和克禮的事情，瑞德的生活不用做如此巨大的改變。』

布蘭妲問道：『你跟瑞德談論過這些嗎？』

『喔，沒有！沒有！我一個字都沒向他提過。首先我要得到你的同意，然後才會去詢問他，當然詢問時我也不會告訴他你已經同意了。我會表現的好像我是第一個找他商量這個想法的。』

說完，莎拉啜飲冰紅茶，望著思索中的布蘭妲。

『莎拉，就照你說的做好了。』

布蘭妲終於露出笑容說：

『沒有其他人知道，正好減輕我的壓力。以後遇到問題我也會找你商量……我想，雖然這看起來似乎太離譜，不過我願意試試看。』

『太好了，布蘭妲！我真為克禮慶幸，有你這麼好的妻子。』

『嗯，我不知道這樣做對還是不對，不過至少讓我擁有希望。』

她們結束茶點，將杯盤收拾進廚房，此時布蘭妲心中浮現另一個疑慮，轉過頭對莎拉問道：

『莎拉，瑞德會不會也跟克禮一樣？』

『這我考慮過了，我們當然會要瑞德先去做檢查。我認識幾家私人診所，你可以去找他們做試驗。我不希望你再去找衣凡斯醫生，因為如果瑞德是健康的話，說不定會引起他的疑慮而跟克禮說，那我們的計劃有可能因而曝光，變得人人皆知羅！』